スタッフ
監督・脚本：賈樟柯　ジャ・ジャンクー
撮影：余力為　ユー・リクウァイ
編集：孔勁蕾　コン・ジンレイ
録音：張陽　チャン・ヤン
音楽：半野喜弘
プロデューサー：李杰明　リー・キットミン
　　　　　　　　市山尚三
エグゼクティブ・プロデューサー：森昌行
共同プロデューサー：ジョエル・ファルジュ
　　　　　　　　　　エリーズ・ジャラドゥー
製作：オフィス北野、ティー・マーク、胡同制作（香港）
製作協力：アルトカム（フランス）

キャスト
明亮 （ミンリャン）：王宏偉　ワン・ホンウェイ
瑞娟 （ルイジュエン）：趙濤　チャオ・タオ
張軍 （チャンジュン）：梁景東　リャン・チントン
鐘萍 （チョンピン）：楊天乙　ヤン・ティェンイー